想成这是你们俩最后的盛宴吧 Quan tâm đến buổi chiêu đãi cuối cùng của các con đi.
你就不会为我感到尴尬了 Khi ta dự những buổi chiêu đãi và tiệc tùng.
然而，在1906年，他突然辞职，不愿主持外交使团为英国国王爱德华七世举行的晚宴。 Tuy nhiên năm 1906, ông bất ngờ từ chức vì không muốn chủ trì buổi chiêu đãi dành cho Vua Edward VII.
另一半记录了和特工代号匹配的真实姓名 格里森计划在明晚酒会上 从大使馆偷出另一半名单 Nửa này đã được Golitsyn vạch kế hoạch đánh cắp tại tòa Đại sứ trong buổi chiêu đãi đêm mai.
他不应该搅拌了一些至关重要的金融接待还是什么? Đáng ra hắn phải có mặt ở một buổi chiêu đãi quan trọng của giới tài chính hay gì đó chứ nhỉ?
这天晚上，在保密局国庆招待会上，我居然没看见你母亲，使我一下心虚万分。 Tối hôm ấy, trong buổi chiêu đãi tại Cục Bảo mật, tôi không thấy mẹ cô, khiến lòng thấp thỏm không yên.
赫鲁晓夫先生为纪念埃莉诺·罗斯福夫人 此次访问苏联而邀请她参加一场隆重的招待会 Thưa bà Eleanor Roosevelt, ngài Khrushchev trân trọng mời bà dự buổi chiêu đãi long trọng chào mừng bà đến Liên Xô.
克林顿连任成功后，吴立胜出席白宫招待金主的盛宴，并与克林顿夫妇合照。 Ảnh: Sau khi Clinton tái cử, ông Ngô Lập Thắng đã tham dự buổi chiêu đãi tại Nhà Trắng và cùng chụp ảnh với vợ chồng Clinton
参赛小组需要重新演绎好莱坞的着名经典电影，并在招待晚宴结束后，放映他们自己拍摄的版本 Các nhóm tái dựng lại những bộ phim nổi tiếng của Hollywood kinh điển và tự sản xuất bộ phim của riêng mình sau buổi chiêu đãi bữa tối.
Điện thoại